Informationen für neue Familien (BERKENDAEL)
This content has not been translated yet. Please find below the original text in French.
👨👩👧👦 Chères nouvelles familles,
👋 Bienvenue à l’EEB1 – site de BERKENDAEL !
Votre enfant intègre l’école maternelle/primaire cette année ? Dès lors, nous vous invitons à prendre le temps de lire les instructions figurant sur cette page web afin que l’intégration de votre enfant dans notre école se déroule au mieux.
FORMALITÉS ADMINISTRATIVES À EFFECTUER POUR LA RENTRÉE SCOLAIRE
📄 Doit être complété pour tous les nouveaux élèves. Ce document doit être remis à l’enseignant de la classe le jour de la rentrée scolaire.
⇒ LISTES DES LIVRES ET DU MATÉRIEL SCOLAIRE
📚 Consultez la liste des livres et du matériel scolaire pour préparer le cartable de votre enfant.
⇒ ACCÈS À L’ÉCOLE: BADGE POUR LES PARENTS
🛂 Les parents des élèves M1, M2, P1, P2 qui déposent leurs enfants à l’école ou qui viennent les chercher à l’école (après les cours/la garderie ou les activités périscolaires) doivent se procurer un badge pour entrer sur le site à pied. Les demandes se font via le formulaire en ligne.
INFORMATIONS À LIRE AVANT LA RENTRÉE SCOLAIRE
🔗 BROCHURE D’INFORMATIONS GENERALES
📘 Contient de nombreuses explications sur le fonctionnement du cycle MAT-PRI et sur le déroulement d’une année scolaire habituelle.
📞 Retrouvez ici les coordonnées des secrétariats, de l’infirmerie, des responsables pédagogiques ou administratifs, en fonction des besoins liés à la scolarité.
🕘 Consultez l’horaire pour connaître les heures d’entrée et de sortie afin d'organiser au mieux la routine de votre enfant.
💻 Accès à SMS MySchool et Office 365/Teams pour suivre la scolarité de votre enfant.
🔗CALENDRIER DES CONGÉS SCOLAIRES
📅 Le calendrier vous aide à planifier les vacances et les congés en tenant compte des périodes de fermeture de l’école.
💶 Retrouvez les montants des frais ainsi que les contacts en cas de question sur les paiements.
LES SERVICES ASSURÉS PAR NOS PARTENAIRES 🤝
⇒🍽️ Cantine « Scolarest » fournit les repas sur le site de Berkendael.
⇒ APEEE – est la voix des parents dans les organes de gouvernance de l’école en assurant une liaison permanente avec les parents par le biais de représentants élus au niveau de la classe et de la section linguistique.
⇒ 🚌 APEEE Services – supervise des services comme service de transport, les activités périscolaires, les garderie.
⇒ Accueil Pédagogique post-scolaire (OIB) ( ! accessible uniquement au personnel statutaire des institutions de l’Union Européenne).
🌐 Restez informés
Notre site web (www.eeb1.com) est un outil de communication essentiel. Nous vous recommandons de le visiter régulièrement pour consulter les actualités de l'école et les informations importantes.
Nous nous réjouissons de vous compter parmi les familles de notre vaste communauté scolaire et nous vous souhaitons, parents et enfants, de nombreuses heures d’apprentissage captivantes dans notre belle école.