COLLATION SAINE

Le 22/04/24 à 14:02 dans
Ecole maternelle & primaire - Uccle

7 kwietnia obchodziliśmy Światowy Dzień Zdrowia – z tej okazji klasa piąta z polskiej sekcji językowej zorganizowała  17 kwietnia 2024 roku dla pierwszorocznych kolegów przedstawienie pod hasłem – « Spotkanie o zdrowiu », podczas którego pokazali sceny teatralne do wierszy o zdrowiu pt.: « Wiersze na zdrowie. Poczęstowali uczniów zdrowymi przekąskami w postaci świeżych warzyw i owoców, świeżo wyciskanych soków. Piątoklasiści przygotowali również zajęcia plastyczne dla najmłodszych pod hasłem – « Zaczarowana cytryna ». Podczas spotkania uczniowie również śpiewali i tańczyli.


 

Le 7 avril nous avons célébré la Journée Mondiale de la Santé – à cette occasion, les élèves de cinquième année de la section de langue polonaise ont organisé le 17 avril 2024 un spectacle pour leurs collègues de première année sous le slogan – « Rencontre sur la santé », au cours duquel ils ont montré des scènes de théâtre accompagnées de poèmes sur la santé intitulés : « Poèmes pour la santé ». Ils ont offert aux étudiants des collations saines sous forme de fruits et légumes frais et de jus de fruits fraîchement pressés. Les élèves de cinquième ont également préparé des cours d’art pour les plus jeunes sous le slogan « Le Citron Enchanté ». Durant la réunion, les étudiants ont également chanté et dansé.


 

On 7th April we celebrated World Health Day – to mark the occasion, on 17th April 2024, the fifth-year students in the Polish language section put on a show for their first-year colleagues under the slogan – « Encounter on health« , during which they performed theatre scenes accompanied by poems on health entitled: « Poems for health« . They offered the students healthy snacks in the form of fresh fruit and vegetables and freshly squeezed fruit juice. The fifth year pupils also prepared art classes for the younger pupils under the slogan « The Enchanted Lemon ». During the meeting, the students also sang and danced.

Mrs. MAGDALENA HOLUJ-GOGNIAT

Primary Teacher