Nachschulische Kinderbetreuung (OIB)

This content has not been translated yet. Please find below the original text in French.


La Commission européenne organise une garderie postscolaire payante pour les enfants du personnel des institutions de l’Union Européenne (de 4 à 12 ans).  L’accent y est mis sur la détente, le plaisir, le jeu, le contact et le bien-être.  La notion d’importance du temps libre en est le fil conducteur.

Les parents peuvent également contacter l’AdP (Association des parents – Crèches et Garderies), qui représente les parents dont les enfants fréquentent les garderies postscolaires et/ou aérées de la Commission européenne, ainsi que ceux qui sont sur la liste d’attente, à l’adresse email: EU-ADP-CRECHES-GARDERIES@ec.europa.eu